Waaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena ardan. Wadakhala jannatahu wahuwa thalimun linafsihi qala ma athunnu an tabeeda hathihi abadan. Quant au garçon ses père et mère étaient des croyants nous avons craint qu’il ne leur imposât la rébellion et la mécréance. Warabbuka alghafooru thoo alrrahmati law yu-akhithuhum bima kasaboo laajjala lahumu alathaba bal lahum mawidun lan yajidoo min doonihi maw-ilan. Walabithoo fee kahfihim thalatha mi-atin sineena waizdadoo tisan. Pour ce qui est du bateau il appartenait à des pauvres gens qui travaillaient en mer Je voulais donc le rendre défectueux car il y avait derrière eux un roi qui saisissait de force tout bateau. Amma alssafeenatu fakanat limasakeena yamaloona fee albahri faaradtu an aeebaha wakana waraahum malikun yakhuthu kulla safeenatin ghasban.

Nom: al kahf mp3 shuraim
Format: Fichier D’archive
Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS
Licence: Usage Personnel Seulement
Taille: 63.50 MBytes

Qu’est-ce qui a donc empêché les gens de croire lorsque le guide leur est venu ainsi que de demander pardon à leur Seigneur si ce n’est qu’ils veulent subir le sort des Shhuraim ou se trouver face à face avec le châtiment. Inna jaalna ma ala al-ardi zeenatan laha linabluwahum ayyuhum ahsanu amalan. Qul law kana albahru midadan likalimati rabbee lanafida albahru qabla an tanfada kalimatu rabbee walaw jina bimithlihi madadan. Waraa almujrimoona alnnara fathannoo annahum muwaqiooha walam yajidoo anha masrifan. Faaradna an yubdilahuma rabbuhuma khayran minhu zakatan waaqraba ruhman. Nous allons te raconter leur récit en toute vérité Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur et Nous leur avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie].

Qul law kana albahru midadan likalimati shugaim lanafida albahru qabla an tanfada kalimatu rabbee walaw shurajm bimithlihi madadan. Wama nursilu almursaleena illa mubashshireena wamunthireena wayujadilu allatheena kafaroo bialbatili liyudhidoo bihi alhaqqa waittakhathoo ayatee wama onthiroo huzuwan. Et tu les aurais cru éveillés alors qu’ils dorment Et Nous les tournons sur le côté droit et kahg le côté gauche tandis que leur chien est kahff l’entrée pattes étendues Si ak les avais aperçus certes tu leur aurais tourné le dos en fuyant et tu aurais été assurément rempli d’effroi devant eux.

Sourate Al-Kahf (La Caverne) – Saoud Shuraim & As-Soudais

Nous avons placé ce qu’il y a sur la terre pour l’embellir afin d’éprouver les hommes et afin de savoir qui d’entre eux sont les meilleurs shuarim leurs actions. Fawajada abdan min ibadina ataynahu rahmatan min indina waallamnahu min ladunna ilman.

  TÉLÉCHARGER MBC BOLLYWOOD TV GRATUIT

Watarakna badahum yawma-ithin yamooju fee badin wanufikha shurraim alssoori fajamanahum khf. Suhraim les laisserons ce jour-là déferler comme les flots les uns sur les autres et on soufflera dans la Trompe et Nous les rassemblerons tous.

Saud al shuraim الشيخ سعود بن إبراهيم الشريم

Waidrib lahum mathala alhayati alddunya kama-in kahd mina alssama-i faikhtalata bihi nabatu al-ardi faasbaha hasheeman tathroohu alrriyahu wakana Allahu ala kulli shay-in muqtadiran. Qul innama ana basharun mithlukum yooha ilayya annama ilahukum ilahun wahidun faman kana yarjoo liqaa rabbihi falyamal amalan salihan wala yushrik biibadati rabbihi ahadan. Qala in saaltuka an shay-in badaha fala tusahibnee qad balaghta min ladunnee uthran.

Ainsi ils ne purent guère l’escalader ni l’ébrécher non plus. Ils trouvèrent l’un de Nos serviteurs à qui Nous avions donné une grâce de Notre part et à qui Nous avions enseigné une science émanant de Nous.

Faaradna an yubdilahuma rabbuhuma shyraim minhu zakatan waaqraba ruhman. Waamma alghulamu fakana abawahu muminayni fakhasheena an yurhiqahuma tughyanan wakufran. Qu’est-ce qui a donc empêché les gens de croire lorsque le guide leur est venu ainsi que de demander pardon à leur Seigneur si ce n’est qu’ils veulent subir le sort des Anciens ou se trouver face à face avec le châtiment.

Ceux qui ont mécru comptent-ils donc pouvoir prendre pour alliés Mes serviteurs en dehors de Moi Nous avons préparé l’Enfer comme résidence pour les mécréants.

– Sourate Al Kahf par Saud Al Shuraim —

Ma ashhadtuhum khalqa alssamawati waal-ardi wala mp anfusihim wama kuntu muttakhitha almudilleena adudan. Voilà ceux qui auront les jardins du séjour éternel sous lesquels coulent les ruisseaux Ils zhuraim seront shurzim de bracelets d’or et se vêtiront d’habits verts de soie fine et de shuraaim accoudés sur des divans bien ornés Quelle bonne récompense et quelle belle demeure.

Waman athlamu mimman thukkira bi-ayati rabbihi faarada anha wanasiya ma qaddamat yadahu dhuraim jaalna ala quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wa-in taduhum ila alhuda falan yahtadoo ithan abadan. Wayawma yaqoolu nadoo shuraka-iya allatheena zaamtum fadaawhum falam yastajeeboo lahum wajaalna baynahum mawbiqan. Faintalaqa hatta itha rakiba fee alssafeenati kharaqaha qala akharaqtaha litughriqa ahlaha laqad shuraum shay-an imran.

Inna makkanna lahu fee al-ardi waataynahu min kulli shay-in sababan. Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer Et Nous avons fait jaillir entre eux un ruisseau.

  TÉLÉCHARGER BLOW COXX JE SUIS PAS TIMIDE

Il n’eut aucun groupe de gens pour le secourir contre la punition d’Allah Et il ne put se secourir kafh. Hatta itha balagha bayna alssaddayni wajada min doonihima qawman la yakadoona yafqahoona qawlan.

al kahf mp3 shuraim

Ola-ika allatheena kafaroo bi-ayati rabbihim waliqa-ihi fahabitat amaluhum fala nuqeemu lahum yawma kkahf waznan. Louange à Allah qui a fait descendre sur Son serviteur Muhammad le Livre et ml3 a point introduit de tortuosité ambiguité. Waisbir nafsaka maa allatheena yadoona rabbahum bialghadati waalashiyyi yureedoona wajhahu wala tadu aynaka anhum tureedu zeenata alhayati alddunya wala tuti man aghfalna qalbahu an thikrina waittabaa hawahu wakana amruhu furutan.

Saud al shuraim : Al-Kahf, – le coran/Quran MP3

Tu aurais vu le soleil quand il se lève s’écarter de leur caverne vers la droite et quand kahff se couche passer shyraim leur gauche tandis qu’eux-mêmes sont là dans une partie spacieuse de la caverne Cela est une des merveilles d’Allah Celui qu’Allah guide c’est lui le ,p3 Et quiconque Il égare tu ne trouveras shurzim pour lui aucun allié pour le iahf sur la bonne voie.

Waamma aljidaru fakana lighulamayni yateemayni fee almadeenati wakana tahtahu kanzun lahuma wakana aboohuma salihan kahr rabbuka an yablugha ashuddahuma wayastakhrija kanzahuma rahmatan min rabbika wama faaltuhu an amree thalika taweelu ma lam tasti alayhi sabran.

Pour ce qui est du bateau il appartenait à des pauvres gens qui travaillaient en mer Je voulais donc le rendre défectueux car il y avait derrière akhf un roi qui saisissait de force shruaim bateau. Hatta itha balagha matlia alshshamsi wajadaha tatluu ala qawmin lam najal lahum min dooniha sitran.

al kahf mp3 shuraim

Qala hatha rahmatun min rabbee fa-itha jaa wadu rabbee jaalahu dakkaa wakana wadu rabbee haqqan. Le jour où Nous ferons marcher les montagnes et où tu verras la terre nivelée comme shhuraim plaine et Nous les rassemblerons sans en omettre un seul. Wama athunnu alssaata qa-imatan wala-in rudidtu ila rabbee laajidanna khayran minha munqalaban.

Phonetique Français Arabe 1: